Phi hành đoàn Voyager bắt gặp lũ trẻ Borg và thiết lập liên lạc từ xa với Starfleet, trong khi Bác sĩ trở thành ngôi sao âm nhạc....

Đạo diễn: N/A

Thể loại: Hành Động

Diễn viên: Kate Mulgrew